中国の有名な都市を×都ということがあります。決まっているもの、意見の食い違いが少ない都市もあれば、複数の意見がある都もあります。地方に行ったり、上海でも上海外地の人がたくさん集まった夜の食事の会では、どの都市が都としてすごいのか、「牛」なのかを議論することはよくあります。
都の呼称が定着している都
呼称が定借しているのは、上海：魔都、広州：妖都、昆明：花都、重慶：霧都となります。
| 都市名（ピンイン） | 都の呼称（ピンイン） |
| 上海(Shàng Hǎi) | 魔都(Mó Dū) |
| 广州(Guǎng Zhōu) | 妖都(Yāo Dū) |
| 昆明(Kūn Míng) | 花都(Huā Dū) |
| 重庆(Chóng Qìng) | 雾都(Wù Dū) |
広州：妖都と呼ばれるようになったのは最近です。以前は 香港：妖都と呼ばれていました。重慶は霧が多く、霧の都と呼ばれます。重慶周辺には霧の名を関した山もあります。昆山はその美しさから花の都と呼ばれます。上海が、別名：魔都と呼ばれるのは日本でもよく知られていますね。
過去の経緯から呼称が一般的な都
景徳鎮：瓷都、郑州：邪都、洛陽：神都、拉薩：佛都、杭州：仙都、成都： 腐都 と呼ばれています。
| 都市名（ピンイン） | 都の呼称（ピンイン） |
| 景德镇(Jǐng Dé Zhèn) | 瓷都(Cí Dū) |
| 郑州(Zhèng Zhōu) | 邪都(Xié Dū) |
| 洛阳(Luò Yáng) | 神都(Shén Dū) |
| 拉萨(Lā Sà) | 佛都(Fó Dū) |
| 杭州(Háng Zhōu) | 仙都(Xiān Dū) |
| 成都(Chéng Dū) | 腐都(Fǔ Dū) |
複数の称号を持つ都
複数の都の名称がある都市としては、北京：帝都、首都、シンセン：雄都、雌都、商都、創業の都、 西安：废都、皇都があります。
| 都市名（ピンイン） | 都の呼称（ピンイン） |
| 北京(Běi Jīng) | 帝都(Dì Dū)、首都(Shǒu Dū) |
| 深圳(Shēn Zhèn) | 雄都(Xióng Dū)、雌都(Cí Dū)、 商都(Shāng Dū)、创都(Chuàng Dū) |
| 西安(Xī’ ān) | 废都(Fèi Dū)、皇都(Huáng Dū) |
ネット、SNSを中心に呼ばれる都
ネット、SNSを中心に呼ばれる都としては、長沙：脚都、南京：鸭都、武漢：炎都があります。
| 都市名（ピンイン） | 都の呼称（ピンイン） |
| 长沙(Zhǎng Shā) | 脚都(Jiǎo Dū) |
| 南京(Nán Jīng) | 鸭都(Yā Dū) |
| 武汉(Wǔ Hàn) | 炎都(Yán Dū) |
ジャック
古都、旧都はよく使われます。六代古都、八大古都と呼ばれたり、その序列について意見を交換したりすることはよくあります。
コメント