ジャック
こんにちは、ジャックです。今日は「创新」を紹介します。
芽衣
创业，创立，创作は日本漢字から中国漢字を類推できますが、创新は独特ですね。
「创×」とは
日本語の革新はInnovationの訳として一般的ですが、中国では革新とは異なる漢字が使われることがありますね。日本語の革命は北京語でも革命となっています。今回は、日本語漢字「革新」が中国語漢字「創新」Chuàng xīnであることに迫ります。
日本語の創業、創立、創作が创业，创立，创作とよく似た漢字が使われおり、创新が改めて独特と感じます。
経営のイノベーション、地道なイノベーション、イノベーションを簡単にできればいいですね。
まとめ
・「创新」はイノベーションの意味
・「创」は、何かを創り出すの意味をもつ字
芽衣
最後までご覧いただきありがとうございます。ブログ村、ブログランキングに参加しています。応援お願いします。
↑ポチっとクリックをお願いします。
コメント